5X06 Espero que tengas aventuras
Tras una temporada de grandes cambios y decisiones difíciles, el futuro parece brillante para las mujeres de «The Bold Type»… pero siempre está lleno de sorpresas. Jane, Kat y Sutton se enfrentan a grandes decisiones y evalúan sus propios caminos.
5X05 No te des la vuelta
Kat lucha por poner en marcha un movimiento y se enfrenta a una oportunidad que le cambiará la vida. Sutton recibe una llamada inesperada que amenaza el progreso que ha hecho en la terapia, y Jane se enfrenta a su mayor reto en Scarlet.
5X04 Day Trippers
Jane, Kat y Sutton, abrumadas por decisiones laborales monumentales, buscan claridad de una manera poco ortodoxa.
5X03 Rodando hacia el futuro
Jane se enfrenta a unas inesperadas críticas de rendimiento que hacen tambalear su confianza en The Failing Feminist. Los intentos de Sutton por superar su divorcio se ven frustrados por las opiniones de los demás, y Kat se reencuentra con Adena, que tiene un secreto.
5X02 El cruce
Todos los ojos están puestos en Jane mientras ella y Jacqueline combaten una inconsistencia pública en su última historia. Kat se encuentra con un viejo amigo, lo que provoca una nueva idea. Alex utiliza su podcast para hacer una declaración. Sutton consigue una victoria en su carrera pero un golpe personal.
5X01 Trust Fall
Jane se apresura a terminar una exposición de alto riesgo que podría tener repercusiones para Jacqueline. Sutton tiene la oportunidad de brillar en un retiro de Scarlet si puede recuperar su enfoque. Y Kat quiere mantenerse fiel a sí misma mientras toma una gran decisión.